|
|
 | |  |
|
О санскрите
Санскрит входит в большую семью индо-европейских языков, куда входит и
русский язык. Поэтому не удивляйтесь, если встретите слова, похожие на
русские. Например:
двайам - два, агни - огонь, бхратр - брат, убха - оба, мрта - мертв, харшаха - приятный (хороший) и т.д.
Людям,
знающим русский язык санскрит дается немного легче, чем скажем
англоговорящим персонам. Нас не удивит спряжение глаголов, при котором
интенсивно меняются окончания (в отличие от англ - I go, you go, we go
etc). Например:
(Ахам) живами - Я живу
(Твам) живаси - Ты живешь
(Са) живати - Он живет
(Вайам) живамаха - Мы живем
(Те) живанти - Они живут
Но не ожидайте большого сходства, разделение индо-европейских языков произошло много тысяч лет назад.
Для
чтения текстов конечно же необязательно знать грамматику - достаточно
переводов Вед на русский язык. Научиться читать можно в течение 2-3
недель. Я, к примеру, уже довольно бегло читал после месяца
самостоятельных занятий (от получаса до часа в день).
|
| Категория: Основы санскрита | Добавил: vedas (07.09.2009)
|
| Просмотров: 1276
|
| |
 | |  |
|
|
